苦茶籽所提煉用油是客家人重要的生活的素材，油脂營養價值豐富，特別取其成分入皂，代表著客家生活智慧。本商品取其「天然禮」，表示成分無人工添加劑，就像客家人質樸簡單的生活精神。以溫潤的天然色澤展現客家樸實傳統風格，產品堅持不添加香精防腐劑，忠實呈現產品用料，讓消費者購買安心使用放心。

Oil extracted from Camellia seeds is an important ingredient to the Hakka people. Camellia oil， rich in nutritious value， is used for soap making， a pronounced example of the Hakka wisdom. This product presented as a “Gift from Nature” has no added artificial additives， much like the rustic and simplistic Hakka spirit. The mild natural color of the product reflects the traditional Hakka rustic style， insisting on using no artificial fragrance or preservatives and faithfully indicating ingredients for consumers’ safe use and peace of mind.

產品規格

成分：
苦茶油：初榨苦茶油
苦茶皂：茶籽酵素、茶籽精華油、椰子油、酪梨油、玉蘭精華、茶籽磨砂粒純水、燕麥、綠茶精華

規格：
苦茶油：500毫升、250毫升
苦茶皂：100公克

保存期限：
苦茶油：兩年
苦茶皂：三年
生產地：苗栗縣

供貨廠商

苗栗縣三義鄉農會