載入中
>

伯公保佑系列-平安枕

界外印染工坊-伯公保佑系列-平安枕

「界外印染」林敏雀老師,自高中美術教職退休後,除持續蠟染創作外,更致力於客家文創的製作與推展。「界外印染工作室」把傳統印染格局注入了現代審美觀,再融合植物染、藍染、蠟染、繪染、絹印版畫等多種印染技法,走出一條新異的創作道路。伯公(土地公)是客家人的守護神,是客家族群愛戀「土地」的表徵,本產品描繪出因為伯公的庇佑,黝黑牛背上牧童安穩的張嘴熟睡,而牛隻睜大眼警戒不忍驚動小主人,營造一種相知相惜的關係與樂活的生活態度。

Min-Chueh Lin from Outside Studio, a retired art teacher in a high school, not only keeps working on creation on batik, but also focuses on innovation production and promotion of Hakka culture. Outside Studio injects modern appreciation of the beauty into traditional printing and dying field, and merges plants dye, blue dye, batik, printing dye and serigraphy etc., refurbishing a new and different path of creation. Earth God is a guardian deity of Hakka people and also a symbol of loving land. This product depicts that because of the blessing from Earth God, the shepherd boy sleeps well on a black buffalo with his mouth wide open, and the buffalo stretches the eyes and keeps vigilant to fear waking the little master up, and all of this constructs a happy life attitude and a relationship of knowing and cherishing each other.

「界外印染アトリエ」のオーナー林敏雀は、高校の美術教師を退職した後、ろうけつ染創作を続けるかたわら、客家文化を取り入れる文化創作活動にも積極的に参与しています。「界外印染アトリエ」は伝統の染色技法に現代アートの美学を取り入れ、植物染、藍染、ろうけつ染、型絵染、シルクスクリーン製版などの技法を活かし、斬新な作品を創作しています。「伯公(土地公)」と呼ばれている神様は、客家人にとって馴染み深い神様であり、「土地」への愛情を示す大切な心のよりどころです。この作品には、「伯公」の見守りによって、牛飼い児童が黒牛の背中に口を大きく開いて安らかに寝込んでいる姿、そして大きな目を開いた牛は周りを警戒しながら、飼い主を静かに見守っている様子が描かれております。お互いに愛し合っている姿、穏やかな田舎風景を再現したアイテムです。

產品規格

成分:柔綿、台製枕心
尺寸:38*26*7cm/個
生產地:花蓮縣

供貨廠商

界外印染工坊

5
伯公保佑系列-平安枕
購買訊息
常溫商品
網購價:NT$ 900

剩餘量:20 ( 依結帳順序優先購買 )

購買數量:

總金額:
購物車內容
商品館別
大家都喜歡的商品
其他人正在瀏覽
載入中